Markiert: Sprachausgabe

Dragon Age 2 - Umstellen der Sprache auf Deutsch 3 (en-us) 10

Update: Dragon Age 2: deutsche Sprachausgabe für Mac-Version

Wer, so wie ich, Dragon Age 2 sein Eigen nennen darf und dieses auch noch (weil möglich) unter Mac OS X spielen möchte, wird sich wundern, dass das Spiel keine Möglichkeit bietet, die Sprache (Ton + Untertitel) umzustellen. Weder die Installationsroutine, noch die fehlenden Setup-Routinen bieten eine Möglichkeit Sprachoptionen einstellen zu lassen. Nach Installation ist das Spiel komplett auf Englisch, obwohl neben Deutsch auch noch zwei andere Tonspuren enthalten sind. Sämtliche Edit-Orgien in den vorhandenen Dateien brachten keine Besserung, weswegen ich zu einer eher der Notlösung geschuldeten Abhilfe griff. Um das Spiel dennoch ggf. mit deutschem Ton genießen zu können,...